AL-INSHIQAQ

سُورَةُ الانشِقَاقِ

Mequinense

Bismil-lahi-r Rahmani-r Rahim

(1) Cuando el cielo se escinda (2) y se imponga la palabra de su Señor; (3) cuando la Tierra sea allanada (4) y expulse lo que hay en ella y se vacíe (5) y se imponga la palabra de su Señor. (6) ¡Oh tú, el hombre –insan! Vas a tu Señor penosamente cargado con tus obras, y con Él te has de encontrar. (7) El que reciba su kitab por la derecha (8) tendrá una cuenta fácil, (9) y volverá alegre a su gente. (10) Mas quien reciba el kitab por detrás de la espalda (11) suplicará que se acabe con él, (12) pero no se acabará con él, sino que arderá en el sair. (13) Se sentía feliz y despreocupado entre su gente, (14) pensando que no habría de resurgir a la vida[1432]. (15) Mas su Señor le observaba. (16) “Juro por la admonición y quien la escucha, (17) por la noche y su carga, (18) por la Luna y por cómo se ha ordenado su trayectoria, (19) que no habéis cesado de pasar de una condición a otra[1433].” (20) ¿Qué les pasa entonces que no creen? (21) Cuando se les recita el Qur-an, no se someten, (22) pues los encubridores reniegan de la verdad. (23) Allah sabe bien lo que ocultan. (24) Anúnciales la buena nueva de un doloroso castigo. (25) Mas no así a los que creen y actúan con rectitud. Ésos estarán en una perpetua dicha.

---

[1432]  Ver Info 16.

[1433]  Ver artículo XVII.